Znaky řecké abecedy - Řecké písmo

Řecké písmo je nejstarším písmem, které se do dnešních dnů v Evropě používá. Řecké písmo bylo vyvinuto přibližně v  IX. století před našim věkem, pravděpodobně na základě fénického písma, a s několika změnami se používá i v dnešní řečtině. Z řeckého písma vychází slovanské písmo cyrilice a je mu hodně podobná i Čechách a na Moravě používaná latinka.

Písmeno   Výslovnost Transkripce do latinky
česky novořecká klasická klasická novořecká
Α α alfa [a] [a] [aː] a
Β β beta [v] [b] b v
Γ γ gamma [ʝ] před [e̞] nebo [i]; jinak [ɣ] [g] g g, j
Δ δ delta [ð] [d] d
Ε ε epsilon [e̞] [e] e
Ζ ζ zéta [z] [zd], později [zː] z
Η η éta [i] [ɛː] ([h]) é i
Θ θ théta [θ] [tʰ] th
Ι ι ióta [i], [j] [i] [iː] i
Κ κ kappa [c] před [e̞] a [i]; jinak [k] [k] k
Λ λ lambda [l] [l] l
Μ μ [m] [m] m
Ν ν [n] [n] n
Ξ ξ ksí [ks] [ks] x x, ks
Ο ο o mikron [o̞] [o] o
Π π [p] [p] p
Ρ ρ rhó [ɾ] [r], [r̥] r (ῥ: rh) r
Σ σ
ς
(koncové)
sigma [s] [s] s s
Τ τ tau [t] [t] t
Υ υ Y psilon [i] ([u]) [y] [yː] y (mezi souhl.) y, v, f
Φ φ [f] [pʰ] f f
Χ χ chí [ç] před [e̞] a [i]; jinak [x] [kʰ] ([ks]) ch ch
Ψ ψ psí [ps] [ps] ps
Ω ω Ó mega [o̞] [ɔː] ó o

Výslovnost spřežek v moderní řečtině

Spřežka Výslovnost Obvyklý přepis
IPA přibližně česky
αι [e̞] [e] ai
ει [i] [i] ei
ηι [i] [i] ēi, i
οι [i] [i] oi
υι [i] [i] ui
ωι [o̞] [o] ōi, oi
αυ

před neznělou souhláskou

[af] [af] af, au
αυ

jinde

[av] [av] av, au
ευ

před neznělou souhláskou

[e̞f] [ef] ef, eu
ευ

jinde

[e̞v] [ev] ev, eu
ηυ

před neznělou souhláskou

[if] [if] ēf, if
ηυ

jinde

[iv] [iv] ēv, iv
ου [u] [u] ou
ωυ [o.i] [oj] oy
γγ

před (vyslovovaným) e, i

[ɲɟ], [ɟ] nebo [ɲʝ] [ňď], [ď] n. [nj] ng, ngh
γγ

jinde

[ŋɡ], [ɡ] n. [ŋɣ] [ng], [g] n. [nch] ng
γκ

na zač. slova před e, i

[ɟ] [ď] g
γκ

na zač. slova jinak

[ɡ] [g] g
γκ

uprostřed slova

jako γγ
γξ [ŋɡz] [ngz] nx
γχ

před e, i

[ɲç] [nš] nch
γχ

jinde

[ŋx] [nch] nch
γμ [gm] n. [ŋm] [gm] n. [ngm] gm
μπ

na zač. slova

[b] [b] b, mp
μπ

jinde

[mb] n. [b] [mb] n. [b] mb, mp
ντ

na zač. slova

[d] [d] d, nt
ντ

jinde

[nd] n. [d] [nd] n. [d] nd, nt

Řecká abeceda v HTML a Unicode

Písmeno Název HTML Unicode
Α α alfa α 0391 03B1
Β β béta β 0392 03B2
Γ γ gamma γ 0393 03B3
Δ δ delta δ 0394 03B4
Ε ε epsílon ε 0395 03B5
Ζ ζ dzéta ζ 0396 03B6
Η η éta η 0397 03B7
Θ θ théta θ 0398 03B8
Ι ι ióta ι 0399 03B9
Κ κ kappa κ 039A 03BA
Λ λ lambda λ 039B 03BB
Μ μ μ 039C 03BC
Ν ν ν 039D 03BD
Ξ ξ ksí ξ 039E 03BE
Ο ο omíkron ο 039F 03BF
Π π π 03A0 03C0
Ρ ρ ρ 03A1 03C1
Σ σ sigma σ 03A3 03C3
Τ τ tau τ 03A4 03C4
Υ υ ypsílon υ 03A5 03C5
Φ φ φ 03A6 03C6
Χ χ chí χ 03A7 03C7
Ψ ψ psí ψ 03A8 03C8
Ω ω ómega ω 03A9 03C9

 

Našli jste v tomto textu chybu? Uměli byste jej napsat lépe? Máte možnost. Zašlete mi vaši připomínku pomocí kontaktního formuláře. Texty, náměty na nové stránky, fotografie apod. zasílejte na e-mail uvedený pod čarou dole na každé stránce webu Řecko.net.
webmaster:email webmaster řecko.net